Los individuos, un joven de 20 años y un hombre de 28 años oriundos de Fortuna, fueron interceptados a bordo de una camioneta Toyota Hilux. Al ser detenidos, admitieron llevar armas de fuego sin la documentación requerida para cazar animales silvestres, ni los permisos correspondientes al calendario vigente.
Como resultado de la intervención policial, se incautaron un fusil con mira telescópica, una escopeta, cinco cartuchos calibre 24, tres cartuchos de fabricación casera, 20 municiones calibre 308, dos cuchillos y una linterna. Además, la camioneta utilizada por los cazadores también fue confiscada.
La fiscal adjunta de turno, Dra. Andrea Court, fue informada del incidente y ordenó la apertura de actuaciones sumariales bajo la carátula provisional de «Averiguación tenencia y portación ilegal de arma de fuego».